Belá (Vysoké Tatry)

Letošní jaro je pro mě ve znamení vody – naplánovaných nebo uskutečněných mám až do začátku prázdnin celou řadu vodních akcí. Poslední víkend došlo k jedné z nich – zúčastnil jsem se zájezdu cestovní kanceláře Klíč na slovenskou řeku Belou, a to – pro mě premiérově – na raftech.

Belá

(more…)

Tomorrow and Tomorrow (Ray Bradbury) – ukázka

Rozhodl jsem se, že v rámci svých recenzí méně známých knížek budu uvádět i ukázky, aby případný zájemce mohl sám posoudit jazyk a obsah knihy, jestli se mu budou líbit. Z hlediska autorského zákona by to mělo být v pořádku (podle paragrafu 31, odstavec 1), pokud však majitel práv s mým názorem nesouhlasí, uvítal bych, kdyby napřed kontaktoval kvůli odstranění ukázky mě a teprve v případě neúspěchu soud.

Z jednotlivých povídek uvedených ve sbírce Time Untamed jsem se rozhodl vybrat úvod z asi nejpůsobivější z nich, Tomorrow and Tomorrow („Zítra a zítra“) od Raye Bradburyho. Povídka myslím česky nevyšla (najde se nějaký šikovný vydavatel?), anglicky je rozumně dostupná pouze ve sbírce Time Untamed. Můžete si přečíst recenzi Time Untamed a v případě zájmu zamiřte rovnou na eBay, kde se dá občas koupit.

Literatura:

  1. Time Untamed. New York City: Belmont/Tower Books, 1972. ISBN nemá.

(more…)

Time Untamed (sbírka)

Time Untamed je další sbírka povídek různých autorů, kterou jsem kupoval jen kvůli jedné povídce Johna Wyndhama. Zastoupena je v ní celá řada známých a slavných jmen, vedle Johna Wyndhama například Isaac Asimov, Ray Bradbury nebo Theodore Sturgeon, a podle názvu byste mohli očekávat povídky zabývající se časem. Toto očekávání překvapivě splněno není, vysloveně časem se zabývá jediná povídka, a čtyři další mají s časem společné to, že se neodehrávají v současnosti (to jest na začátku padesátých let, ze kdy většina povídek pochází). Tím se ale nenechte odradit – editorovi kompilace se podařil parádní kousek, protože všechny povídky ve sbírce jsou velice pěkné a vesměs skoro neznámé. Pokud vládnete angličtinou a zajímáte se o sci-fi nebo horror, rozhodně vám doporučuji se po této sbírce poohlédnout.

Time Untamed - editor unknown

(more…)

Převod z TXT/PDB do HTML

Několik čtenářů mě požádalo, jestli bych nesepsal nějaké povídání o převodu čistě textových e-booků do HTML podoby (viz Šablona pro HTML knihu). Na rovinu říkám, že s tím mnoho zkušeností nemám, protože v drtivé většině případů, kdy jsem se o to pokoušel, se ukázalo, že to nestojí za tu námahu – knihy v plaintextu se často vyznačují skutečně příšerným OCR, a i když je OCR v pořádku, pořád tu je problém, že prostý text prostě nenese všechny potřebné informace (např. o kurzívě, která se v knihách vyskytuje až nečekaně často). Ale čas od času se stane, že opravdu není jiná cesta než vyjít z prostého textu a ten nějak zpracovat. Moje postupy pro tento případ jsou uvedeny ve článku – a stejné postupy lze použít i pro nejběžnější variantu formátu PDB, který je vlastně jen komprimovaným prostým textem.

(more…)

AutoHotKey

Jedním z řady programů, bez kterých si umím svoje PC jen obtížně představit, je AutoHotKey – free nástroj pro vytváření hotkeys, přemapovávání kláves i obecné psaní skriptů. Od ostatních programů tohoto typu se liší zejména svým přístupem – místo na sestavě povolených operací je založen na vlastním skriptovacím jazyce, ve kterém si jeho uživatel může napsat skoro cokoliv – pokud to umí.

AutoHotKey - hlavní okno

(more…)

At the Gates of Darkness (Raymond E. Feist)

Zatímco u nás v ČR se příští měsíc chystá vyjít první díl Demonwar ságy starého známého grafomana Raymonda Feista (Zdroj, bleskovka 8.4.), v daleké cizině už vyšel druhý díl nazvaný At the Gates of Darkness („Před branami Temnoty“). Pokud vás zajímá, jak si kniha stojí ve srovnání s ostatními díly ze světa Midkemie – a jestli je lepší než IMHO dost špatný první díl (recenze), pokračujte ve čtení.

At the Gates of Darkness přední cover

(more…)

Vytvořte si vlastní hack Sony Readeru

Princip dosazení vlastních fontů do čtečky zůstal po celá léta, co se tato úprava dělá, stejná – je třeba vzít originální firmware, rozbalit ho na disk, nahradit v něm některé soubory, zase firmware zabalit a flashnout ho do čtečky. Zatím jsem se věnoval tomu poslednímu kroku, flashnutí upraveného firmware (na PRS-505, PRS-600 a PRS-300), ale neřešil jsem otázku, kde se ten upravený firmware vezme. Nyní bude toto tajemství odhaleno. Není však pro lidi se slabými nervy – podstatnou část úprav je třeba dělat z příkazového řádku. Na druhou stranu, když už postup jednou zvládnete, dá se použít i pro tvorbu vlastních hacků, takže jestli máte ambice udělat něco jako PRS Plus, je to možné…

(more…)

PRS-300: Čeština

Pokračuji v sérii článků, jak dostat podporu češtiny do e-inkových čteček firmy Sony. Po PRS-505 a PRS-600 se mi nyní ozval odvážný majitel dalšího modelu, se kterým jsme hack vyzkoušeli a shledali funkčním. Slavnostně tedy oznamuji podporu češtiny pro Sony Reader PRS-300. Za otestování patří díky Mirkovi Tichákovi (a před ním Jirkovi Trousilovi, s ním jsme ale nepřišli na jeden klíčový krok).

(more…)

Jarní řeky: Úpa a Metuje

I když se to při pohledu z okna nezdá, je jaro, a to znamená, že začíná vodácká sezóna. Tento víkend se otvíralo několik východočeských řek, a já jsem se rozhodl, že se zúčastním – už proto, že ve východních Čechách jsem ještě žádnou řeku nejel a tak jsem byl zvědavý, jak vypadají.

Metuje, 4.4.2010

(more…)

IP-to-Country plugin

You can find a Serbo-Croatian translation of this article here (not my translation nor webpage). It was created by Andrijana Nikolic (thanks!).

There are many WordPress plugins for geolocation (assinging a country and possibly a city to a given IP address). Unfortunately, all of them are intended for users of WordPress, not for plugin programmers. I tried to remedy this situation with my new plugin IP-to-Country, which doesn’t provide any visual output – it just publishes methods which may be used by other programmers in their plugins. Which I immediately did in my Simple Download Manager plugin.

(more…)

Themocracy iconWordPress Themes

css.php